您的位置: 首页 > 要闻 > 正文

【Multilingual】3月6日安徽省新型冠状病毒肺炎疫情通报

2020-03-06 15:57:17 来源:安徽外事   编辑:刘珍   
凡市场星报、安徽财经网、掌中安徽记者署名文字、图片,版权均属于市场星报所有。任何媒体、网站或者个人,未经授权不得转载、链接、转帖或以其他方式复制发表;已经授权的媒体、网站,在转载使用时必须注明“来源:市场星报、安徽财经网或者掌中安徽”,违者本单位将依法追究法律责任。

2020年3月5日0-24时,安徽省报告无新增确诊病例,无新增疑似病例,新增治愈出院病例14例。

新增治愈出院病例中,合肥8例、淮北2例、亳州1例、马鞍山1例、宣城1例、池州1例。 截至3月5日24时,安徽省累计报告确诊病例990例,累计治愈出院病例970例,累计死亡病例6例,累计医学观察密切接触者28383人。目前,仍在院治疗14例,医学观察482人。 3月6日预计治愈出院9例,其中合肥4例、淮南3例、马鞍山2例。我省在院患者将减少到5例,累计治愈979例,治愈率将达到98.9%。继铜陵、六安、阜阳、蚌埠、安庆、滁州、宿州、黄山、淮北、宣城、池州、亳州12市之后,淮南、马鞍山2市预计将实现“清零”。

英 语

Between 00:00 and 24:00, March5,the following were newly reported by the Health Commission of Anhui Province:

a) 0 confirmed case;

b) 0 suspected case; and

c)14cured and discharged cases.

Of the cured and discharged cases,8are in Hefei,2inHuaibei,1in Bozhou, 1 inMa’anshan,1 inXuanchengand 1 inChizhou.

By 24:00, March5, the following had been reported in Anhui Province:

a) 990 confirmed cases;

b)970cured and discharged cases;

c) 6 fatal cases;

d) 28,383close contacts;

e)14cases under the treatment and

f) 482cases under close medical observation.

9casesareabouttobe curedanddischargedbyMarch6,4inHefei, 3inHuainanand2inMa’anshan.

The hospitalized patients in our province will be reduced to5and979havebeen cured and discharged. The cure rate will reach98.9%. After Tongling, Lu'an,Fuyang, Bengbu, Anqing, Chuzhou, Suzhou, Huangshan,Huaibei,Xuancheng,Chizhou,Bozhou,anothertwocities includingHuainan and Ma’anshanwill simultaneously achieve “zero case” today.

俄 语

С 00:00 до 24:00 5 марта 2020 года в Аньхойнет подозреваемых случаяCOVID-19. О новыхподтвержденных случаях не сообщалось, и было зафиксировано 14 новых вылеченныхи выписанных случая, в том числе 8 в г. Хэфэй, 2 в г. Хуайбэй, 1 в г. Бочжоу, 1в г. Мааньшань, 1 в г. Сюаньчэн, 1 в г. Чичжоу.

До 24:00 5 марта в провинции былозафиксировано в общей сложности 990 случаев, всего былозарегистрировано 970 вылеченных и выписанных случаев, и 6 случаев смерти. На сегодняшний день насчитывается 28 383 человека сблизкими контактами с зараженными. В настоящий момент в провинции Аньхой 14заболевшего получают лечение в медицинских учреждениях , а 482 все ещенаходятся под медицинским наблюдением.

6 марта ожидается 9 вылеченных и выписанных случаев,в том числе 4 в г. Хэфэй, 3 в г. Хуайнань, 2 в г. Мааньшань. Число заболевшихбудет сокращено до 5 случаев, вылечено в общей сложности 979 случаев, показательизлечения достигнет 98.9%. После г. Тунлин, г. Луань, г. Фуян, г. Бэнбу, г.Аньцин, г. Чучжоу, г. Сучжоу, г. Хуаншань, г. Хуайбэй, г. Сюаньчэн, г. Чичжоу,г. Бочжоу, 6 марта ожидается 0 случая заражения в г. Хуайнань, г. Мааньшань (2городах).

详情:https://mp.weixin.qq.com/s/dZO9o4ybQkFCO3DyCMYfYQ

分享到:

安徽财经网手机版

市场星报公众微信

市场星报微博

掌中安徽APP下载

栏目新闻
2020-09-11 10:07:59 创意微视频|老师好
创意微视频|老师好
如果人生是一场旅行,那老师的出现就是一键导航。在不同的年龄,我们按照不同的标准定义着好老师。师者,传道授业解...[详细]
2020-09-11 09:57:31 焦点访谈:如何理解伟大抗疫精神?
焦点访谈:如何理解伟大抗疫精神?
9月8日,全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会在北京人民大会堂隆重举行。[详细]
2020-09-11 10:15:47 未来十天,“秋老虎”无力反扑
未来十天,“秋老虎”无力反扑
未来十天,“秋老虎”无力反扑。[详细]
2020-09-11 10:14:17 美好安徽·迎客长三角系列活动拉开序幕
美好安徽·迎客长三角系列活动拉开序幕
“美好安徽·迎客长三角”系列活动媒体通气会在合肥举行。[详细]
2020-09-10 18:56:29 名家云集、精品纷呈 2020中国黄山
市场星报、安徽财经网(www ahcaijing com)讯 9月10日上午,以决胜小康 奋斗有我为主题的2020中国黄山书会...[详细]
2020-09-10 16:12:57 明光:建设休闲运动营地 助推乡村旅游
明光:建设休闲运动营地 助推乡村旅游
作为明光市6月份重点集中开工项目之一,目前,明光市老嘉山休闲运动度假区--静港营地项目正在加紧建设中。[详细]
回到首页