2018年，安徽出版集团紧密围绕宣讲十九大精神、纪念改革开放四十周年、徽文化推广三大主题，积极讲述好中国故事、传播好中国声音，努力推动中华文化有效走出去，在版权输出、合作出版、文创产品推广、国际文化交流等领域取得重要成果。集团历来高度重视对外推介优秀中国文化，“走出去”工作始终位居全国前列。连续8年获得国家文化出口重点企业，9次获得 “全国文化企业30强”。在2017年发布的“中国图书对外推广计划”综合排名中，集团位列全国第二。
一、推动版权输出提质增效，继续保持全国领先优势
加强内容建设，引导和鼓励各出版社进行外宣选题策划，推动一批具有中国特色、凸显中国精神、反映当代中国创新发展的主题外宣精品图书版权输出海外。全年版权输出548项，其中非华语370项，占比68%;版权输出连续十年位居全国前列;在第25届北京国际图书博览会上荣获“优秀版权贸易输出奖”;旗下安徽少年儿童出版社荣获“2018年中国版权年度最具影响力企业”。《辉煌四十年——中国改革开放成就丛书》等一批主题图书实现多语种版权输出;《杨红樱童话绘本系列》版权输出日本、法国，《欢乐中国年》版权输出台湾地区，首印量达13000册。
二、加强精品项目建设，多种图书入选国家重点外宣工程
重点抓国家级重大项目建设。策划外向型重大项目，组织国家文化“走出去”重点项目申报;与欧美以及“一带一路”沿线20余家出版机构建立深度合作，以项目合作方式共同策划选题，突出中国元素、国际制造，中国故事、国际表达，实施皖版图书海外“本土化”运作。2018年，集团37种图书入选国家文化“走出去”重点项目，其中：《话说中国农村改革40年》等5种图书入选中宣部重点外宣出版项目;《匠心——走近中国院士》等6种图书入选“中国图书对外推广计划”翻译资助项目;《中国阅读通史·理论卷》等2册图书入选“经典中国国际出版工程”资助出版项目;《中国国家博物馆藏百年收藏集粹》入选丝路书香工程重点翻译资助项目。
三、加强平台搭建，文化“走出去”渠道更加宽广
瞄准欧美、“一带一路”等国家文化走出去重点区域，搭建多层级文化交流平台：在波兰设立“美好安徽丝路书香文化推广中心”，打造面向中东欧地区的文化交流综合平台;加入“中国-中东欧国家出版联盟”，推动“丝路童书联盟”、“中华文化南亚综合推广平台”等多个国家文化出口重点平台类项目建设，增进与“一带一路”沿线重点国家的文化交流与合作;在新加坡设立“一带一路”图书专柜、在马来西亚设立“时代图书体验馆”，开辟当地民众了解安徽的重要窗口;加入IPR国际版权交易平台，扩大与欧美大国知名出版商的交流与合作;加大与台湾图书出版事业协会、台北故宫博物院等知名机构的深度合作，促进中华文化艺术在海峡两岸的传承与创新。通过搭建多层级文化交流平台，新增国际合作优质资源140余家，为“走出去”集聚了深厚资源，开辟了广阔渠道。
四、加强海外重点布局，境外实体外宣做深做实
重点拓展中东欧、东南亚等“一带一路”优势区域，继续开发欧美、中东、非洲等地区市场。2018年，在波兰设立的时代-马尔沙维克出版公司出版多种宣介习近平总书记重要思想和展示中国形象、国情现实的中国主题图书，在波兰学术界、思想界产生广泛影响;在黎巴嫩设立的时代未来公司出版中国原创精品童书98册，全部面向中东地区发行，已进入当地500余所学校;安泰股份埃塞俄比亚公司中标埃塞俄比亚教育部教育云、默克雷大学智慧校园项目等，合同金额达1000余万美元。
五、加强主业和多元融合发展，海外联动成效凸显
推动出版主业和文化贸易、文化旅游、智慧城市等多元板块在海外市场的共融互通，探索“文化旅游”“文创推广”“文化+科技”等新的外宣传播方式。时代艺品公司先后在英国、土耳其、德国、丹麦、以色列五国举办“安徽旅游世界行”活动，并与“一带一路”沿线的罗马尼亚、塞尔维亚、阿尔巴尼亚等驻华大使馆合作举办“安徽旅游进使馆”活动，向海外推介徽派旅游文创产品和安徽文化旅游特色产品，打造具有安徽文化特色的出版、文旅文创品牌，入选安徽省文化和旅游厅多个境外宣传推广重点项目;安泰股份通过推广智慧教育云项目，与埃塞俄比亚教育部、卫生部就智慧校园等项目以及拓展文化、传媒、教育领域的合作达成意向，推动汉语教学和青少年研学项目在中非地区落地。在新加坡设立了皖版图书及徽文化文创品专柜，推动徽版文创产品走进东南亚。
六、加强对外文化交流，海外传播影响力持续扩大
全年组织编辑版贸等相关人员参加北京国际图书博览会(BIBF)、德国法兰克福书展等15个国际性展会，举办30多场规格高、影响大、资源聚合效果好的重大文化主题活动，现场接洽各国出版商和文化机构近400家，达成版权贸易、合作出版、艺术展览、文化产品等合作意向500余项。在2018年北京国际图书博览会上举办了“深化‘一带一路’出版合作 纪念改革开放40周年——2018时代出版国际合作签约仪式”等12场内容丰富、形式多样的文化交流和推广活动，对接了丰富的国际合作资源，有力地提升了集团影响力。在波兰举办“美好安徽丝路书香文化推广中心”揭牌仪式，省委常委、宣传部长虞爱华以及波兰社会各界知名人士出席，波兰国家电视台、新华社驻波兰记者站等主流媒体进行专题报道。在博洛尼亚童书展期间承办中国主宾国重要活动——“熠熠生辉——国际安徒生大奖书系在中国”高峰论坛;在上海国际童书展期间，举办第二届“图画书时代奖颁奖典礼暨高峰论坛”，由国际儿童读物联盟向全球读者推介中国原创精品童书。
七、“走出去”屡获殊荣，综合实力稳步提升
全年荣获国家及省级“走出去”荣誉称号112项，各类奖励资金934.58万元，实现中宣部外宣重点出版项目、中国图书对外推广计划、经典中国、丝路书香等国家文化“走出去”四大重点项目入选大满贯。安徽少年儿童出版社、安徽文艺出版社、北京时代华文书局3家企业荣获“2018中国图书海外馆藏影响力100强”。《中国特色社会主义》等9种图书荣获2017年度全国输出版优秀图书;《贾平凹散文典藏大系》等9种图书荣获“海峡两岸出版交流30周年优秀版权图书”，入选数量位居全国前列;《试飞英雄》等5种图书入选第25届北京国际图书博览会“BIBF遇见的50本好书”，获奖数量并列全国出版集团第一，凸显了安徽出版集团深耕出版主业，打造精品力作的实绩。
(对外联络推广处提供)
