您的位置: 首页 > 要闻 > 正文

疫情重创美国餐饮业

2020-08-05 12:14:17 来源:新华社   编辑:李进   
凡市场星报、安徽财经网、掌中安徽记者署名文字、图片,版权均属于市场星报所有。任何媒体、网站或者个人,未经授权不得转载、链接、转帖或以其他方式复制发表;已经授权的媒体、网站,在转载使用时必须注明“来源:市场星报、安徽财经网或者掌中安徽”,违者本单位将依法追究法律责任。

新冠疫情给美国餐饮行业带去“灾难性”影响,不少餐厅被迫永久停业。法新社2日援引美国全国餐馆业协会的说法报道,餐饮业是疫情中“受灾”最严重的行业之一,到今年年底将损失2400亿美元。

举步维艰

法新社2日报道,加布里埃尔·戈登和妻子经营两家餐厅和3家啤酒厂。由于生意惨淡,戈登周末不得不关掉在加利福尼亚州锡尔滩经营多年的第一家餐厅。戈登说,“这家餐馆是我们生意的起点,让我们过上好日子”,看到它关张“令我们心碎”,但这样做实属无奈。

玛德琳·阿尔法诺现年62岁,在洛杉矶经营连锁餐馆,疫情期间被迫关闭两家分店。“就好像失去一名家庭成员……那是我一辈子的积蓄、热情,有一种挫败感。打个比方,就像一个人生病,医生告诉他‘你必须截断脚才能活下来’。”

她说,疫情期间生意锐减50%。像其他餐饮业主一样,她必须迅速适应新现实。

疫情不仅重创餐饮业小企业主,还波及大型连锁品牌。美国快餐连锁巨头麦当劳7月29日说,麦当劳在美国1.4万家店面中,200家将在今年永久关闭。

波及面广

美国耶尔普公司的数据显示,截至7月10日,受新冠疫情影响,全美26160家餐厅停业,其中六成永久性关张。

美国全国餐馆业协会公共关系副总裁肖恩·肯尼迪说:“对这一行业而言,简直是灾难。我们是第一个停业的行业,可能将是最后一个从疫情中恢复的行业。”

加州餐饮业协会的数据显示,疫情以前,大约140万人从事这一行业,过去4个月大约100万人停职或遭解雇。

加州餐饮业协会公共关系副总裁沙罗基纳·沙姆斯说:“我们预计30%的加州餐馆将因疫情永久停业。上两次遭遇类似危机是2008年的经济衰退和(2001年)9·11恐怖袭击以后的两三年。但这次比以往糟糕许多。”

利薄所致?

在美国全国餐馆业协会公共关系副总裁肯尼迪看来,餐饮业难以抵挡新冠疫情影响的原因之一是行业利润通常非常薄,而且现金储备不足。尽管政府提供一定补助,难以帮助许多餐馆熬过疫情。

肯尼迪说:“平均而言,餐馆的利润是6%至7%……手中现金只够维持16天。新冠疫情来袭后,餐馆老板就要想办法付租金,交水电费,应对新情况。对于越来越多的餐馆而言,答案就是永久停业。”

刚刚关闭锡尔滩一家餐馆的戈登说,新冠疫情迫使他和同行思考是否需要改变以往的快节奏。“我们当中许多人都在说‘为什么要每周开张六七天?’这让我们重新思考经营模式。” 

分享到:

安徽财经网手机版

市场星报公众微信

市场星报微博

掌中安徽APP下载

栏目新闻
2020-09-02 15:32:19 纪念抗战胜利75周年 致敬老兵
纪念抗战胜利75周年 致敬老兵
央视网消息:他们曾经亲历山河破碎,家园沦丧,日本人说三个月要消灭中国,他来势汹汹那残忍透了,不好说,算了,太...[详细]
2020-09-02 15:31:36 海报丨这项“千秋大计”,习近平提出7
海报丨这项“千秋大计”,习近平提出7个“要”
中共中央政治局8月31日召开会议审议《黄河流域生态保护和高质量发展规划纲要》中共中央总书记习近平主持会议[详细]
2020-09-02 10:42:48 安徽强化民爆行业安全生产风险管控
安徽强化民爆行业安全生产风险管控
安徽省经信厅促进民爆行业安全生产形势持续稳定。[详细]
2020-09-02 10:36:45 合肥海关举行“聚力双稳 送策惠企”巡
合肥海关举行“聚力双稳 送策惠企”巡回政策宣讲
9月1日,合肥海关“聚力双稳 送策惠企”巡回政策宣讲第一场在安庆举办。[详细]
2020-09-02 16:26:59 第八届全国品牌故事大赛(合肥赛区)暨
安徽财经网讯 8月30-31日,以百年逐梦全面小康 品牌引领品质生活为主题的第八届全国品牌故事大赛(合肥赛区)暨第...[详细]
2020-09-02 16:15:48 翟晓林:“老黄牛”精耕扶贫“责任田”
翟晓林:“老黄牛”精耕扶贫“责任田”
翟晓林:老黄牛精耕扶贫责任田57岁的翟晓林是泾县公安局泾川派出所二级警长。考虑到翟晓林工作一贯认真负责,并且基...[详细]
回到首页