跨国纠纷“云端”解 司法温情越山海

市场星报、安徽财经网(www.ahcaijing.com)、掌中安徽讯(潘彩云 王丽娜 曹开发) “谢谢你们，不用跨国奔波就把事情解决了!”越南籍M女士通过微信向宣城市宣州区人民法院承办法官致谢。 近日，该院充分发挥智慧法院建设成效，巧用微信沟通、云上法庭等多元化“云调解”模式，打破国境与时空的双重壁垒，成功在线化解一起跨国婚姻纠纷，让当事人免于跨国奔波的劳顿与经济成本的损耗，以高效便捷的司法服务赢得双方由衷点赞。

钟先生与M女士经人介绍结缘，于2024年12月在宣州区登记成婚。然而婚后，因语言、生活习惯的差异，加之性格的不合，夫妻感情日渐淡漠。矛盾不断升级之下，M女士未与钟先生协商便独自返回越南。2025年年底，心灰意冷的钟先生向宣州区人民法院提起离婚诉讼，请求解除双方的婚姻关系。案件受理后，承办法官第一时间与原告钟先生沟通，得知其并不知晓 M女士的具体行踪。为推进案件进程，法官随即前往公安机关查询M女士的出入境记录，确认其身处越南境内。了解到M女士能听懂简单中文后，法官通过原告提供的手机号添加了被告微信，不仅通过微信、跨国邮寄等方式完成了传票等法律文书的送达，更以通俗易懂的文字与M女士沟通，细致了解其真实的离婚意愿。考虑到M女士远在异国，线下参与诉讼多有不便，且涉外纠纷存在送达程序繁琐、诉讼成本较高、审理周期偏长等问题，而此案双方均有调解意愿，具备良好的调解基础，法官在充分征求二人意见后，决定启动“云上法庭”开展线上调解。

为保障此次跨国云端调解高效、顺畅进行，书记员提前加班加点，通过微信、电话等方式，耐心细致地指导双方当事人用手机端登录“云上法庭”系统，还组织了提前的实际操作测试，确保当事人熟悉操作流程。调解当日，承办法官与书记员在线主持调解，钟某到庭参加诉讼，屏幕一端，远在越南的M女士的实时画面清晰呈现，一场跨越国度的“面对面”调解正式开启。依托稳定流畅的音视频传输，以及翻译人员的全程协助，法官充分倾听M女士和钟某的诉求与想法，围绕案件核心争议点展开耐心疏导，结合相关法律条文释法明理，循循善诱化解双方心结。最终，在法官的悉心斡旋下，钟先生与M女士就离婚事宜达成一致意见。法官在线核对确认调解协议内容后，M女士通过电子签名完成了调解笔录与协议的签署，钟先生也当场签字确认，这起跨国离婚纠纷就此在“云端”平和画上句号。

科技为司法赋能，让公平正义得以跨越山海、冲破时空阻隔，精准抵达当事人身边。此次跨国婚姻纠纷的成功云端调解，是宣州法院以科技手段赋能司法办案、为司法服务提质增效的生动实践，更是该院坚守司法为民初心、以智慧创新破解涉外解纷难题的鲜活缩影。该院将持续深化智慧法院建设，不断优化拓展线上解纷渠道，让“云司法”成为司法服务的重要抓手，以更智能、更高效、更暖心的司法举措，打破地域与时空的限制，让司法温情跨越山海、直抵民心，用实际行动书写新时代司法为民的崭新篇章。