近日,俄罗斯汉学家、莫斯科国立语言大学孔子学院俄方院长安德烈·谢列兹涅夫在莫斯科接受中新社记者专访。这位年逾古稀的汉学家,见证了中文学习在俄罗斯逐步升温的过程。他始终强调,语言教学离不开文化背景。在他所在的孔子学院,举办茶艺、书法、剪纸、中国象棋比赛等传统文化活动是常态。
谢列兹涅夫注意到,如今在莫斯科,无论街头还是机场,中文招牌越来越多。居住在高校附近,他几乎每天都能遇到中国留学生,偶尔用中文寒暄几句,总能感受到一种特别的亲切感。在他看来,这些细节正是中俄民间交流日益密切的写照。
休闲之余,谢列兹涅夫喜欢阅读中国文学,尤其钟爱莫言与鲁迅的作品。对他来说,中文不仅是一门语言,更是一扇通向文化与思想的窗口。未来,他还计划机会继续从事中国短篇小说翻译,把更多中国故事带给俄罗斯读者。(记者 田冰 单璐 岳子岩 综合报道 配音 周璟)
视频请点击
https://m.chinanews.com/wap/detail/chs/sp/10411687.shtml?params=eyJwbGF5TW9kZSI6InZlcnRpY2FsIn0=
凡市场星报、安徽财经网、掌中安徽记者署名文字、图片,版权均属于市场星报所有。任何媒体、网站或者个人,未经授权不得转载、链接、转帖或以其他方式复制发表;已经授权的媒体、网站,在转载使用时必须注明“来源:市场星报、安徽财经网或者掌中安徽”,违者本单位将依法追究法律责任。
热线电话:0551-62620110
举报电话:0551-64376913
举报邮箱:3598612204@qq.com
热线电话:0551-62620110
举报电话:0551-64376913
举报邮箱:3598612204@qq.com