【东西问】日本导演竹内亮：“想把真实的中国传达给大家”

【解说】2023年9月8日，竹内亮获颁首届兰花奖“友好使者奖”。自2001年首次来到中国，这位来自日本千叶县的导演，已在30多个中国省区市留下足迹。谈及拍摄的缘由，他表示无论是初心还是动力都很简单。

【同期】日本导演 竹内亮

首先第一个，我喜欢拍摄，喜欢拍片子;然后我第二个是喜欢拍中国，喜欢拍中国人，因为中国的风景挺漂亮，中国人挺好玩的。就是首先(是因为)喜欢，然后第三个是不服气，就(中国)被别人说不好，然后我觉得不服气，然后就拍，就这么简单。

【解说】“天上的飞机的路没有吗?”“一百多层的房子是怎么造出来的?”这是2011年，藏族姑娘茨姆初次邂逅竹内亮团队时的好奇。2021年，竹内亮履行自己的十年之约，重走中国长江沿岸6300多公里。两次来到长江，竹内亮告诉记者，不仅是生态环境的变化，最大的变化是人的思想。

【同期】日本导演 竹内亮

印象最深刻的变化还是茨姆和茨姆妹妹，就她们的结婚概念(观念)，十年后，再见到她(茨姆)的时候，她的妹妹可以自由谈恋爱，甚至不结婚也可以。环境的变化不如人的思想的变化，就是人思想的变化是最大的。

【解说】如今，竹内亮在中国社交媒体平台拥有500多万粉丝。他和妻子赵萍定居南京，创办了一家文化传播公司，希望借助作品打破偏见，将中日两国的魅力文化介绍给彼此。

【同期】日本导演 竹内亮

(近些年来)日本年轻人的确对中国的看法，还有印象是改变了，因为我这三个月一直在日本，就为了拍《纵贯日本》，我这三个月感受到了，现在(日本)年轻人对中国的文化比较感兴趣。

【解说】谈及未来，竹内亮表示还会继续拍摄，消除误解，将最真实的中国形象传达给大家。

【同期】日本导演 竹内亮

因为我住在中国，我知道真实的中国是怎样的。然后我喜欢中国，当我喜欢的中国被外国人，就被不懂的外国人骂的话，我不开心，不服气，所以想把真实的中国传达给大家。

徐雪莹 刘世炯

视频请点击

https://www.chinanews.com/shipin/cns/2023/09-17/news970443.shtml